LA RESTITUTION DE LA POMME