IN THE AVERNUS